دفتر طنزیم و نشت آثار علیرضا رضائی Alireza Rezaei

تو در بنگاه مردم می‌فریبی منم بالای منبر این به اون در

2013/11/09

#1385

مزه نریز فابیوس !


کری: هلو مستر فابیوس.
فابیوس: بونژوق موسیو کری. آیا من می‌توانم شما را به قهوه دعوت بکنم؟ واقعاً روز خوبی است و باران نیز بارش می‌نماید. آخر هفته‌ی خوبی داشته باشی.
کری: تو چرا وسط توافق هسته‌ای با ایران یه دفعه گیر دادی؟
فابیوس: او لالا! واقعاً مذاکرات خوبی بود. من چند وقتی بود که به ژنو سفر نکرده بودم و از هوای خوب آنجا و دختران زیبای سوئیسی بی‌بهره بودم. با خودم دو لیتر شراب مدوک آوردم که همه را خوردم. می‌توانم شما را به قهوه دعوت کنم؟
کری: ببین! نپیچون. می‌گم چرا یهو جفت‌پا رفتی وسط توافقات؟
فابیوس: ها ها ها. جفت‌پا؛ ها ها ها ها، خیلی تعبیر جالبی بود، گوشی دستت ببینم جفت‌پا به فرانسه چی می‌شود؟ (پنج دقیقه بعد) ها ها ها، میشه پـِق دو پـَت. ولی خیلی جالبه، من تا حالا در فرانسه این اصطلاح را نشنیده بودم. قهوه می‌خوری؟..........
Share
‹
›
Home
View web version
Powered by Blogger.